DUBLIN (Reuters) - Ireland and Iceland are seeking to fuel their hard-hit economies and exploit their position on the western edge of Europe with new data centers to be connected via a new, $300 million transatlantic telecoms cable by 2013.