TORONTO (Reuters) - Research In Motion's sales in the United States fell for a fifth straight quarter in the third quarter even as the BlackBerry maker's overall revenue jumped by $1 billion from a year earlier, a regulatory filing released on Tuesday showed.