NEW YORK (Reuters) - Data storage company Box, one of Silicon Valley's highly anticipated IPO candidates, has selected Morgan Stanley, Credit Suisse and JPMorgan Chase & Co to lead a proposed initial public offering, according to three people familiar with the matter.