SAN FRANCISCO (Reuters) - Nextdoor CEO Nirav Tolia, whose social networking website espouses neighborhood safety and community, is facing civil and criminal charges for leaving the scene of a highway accident that a driver says he caused.