(Reuters) - Touchscreen chipmaker Synaptics Inc said it would buy the sole supplier of display chips for the iPhone for $475 million, potentially winning back Apple Inc as a customer.